译文
炉火(huo)暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的(de)到来,连草木也都知道。眼前的一(yi)派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
相随而来的钓女,来到池(chi)边,竞相窥视她们自己妆扮(ban)过的映在池中的倩影。
骐骥(qí jì)
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
身佩雕羽制成的金仆姑好(hao)箭,
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个(ge)地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
君:指姓胡的隐士。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⑷鹜(wù):鸭子。