译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上(shang)有龙凤的金玉雕像。①
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去(qu)拚杀厮斗,为国立功。一辈(bei)子(zi)老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何(he)处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
峭壁悬崖压(ya)人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下(xia)千丈犹轰隆传响。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折数枝花。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬(jing)仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
[4]江左:江东,指长江下游地区。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。