译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着(zhuo)采桑。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
关闭什么门使得天黑?开启(qi)什么门使得天亮?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了(liao)蜘蛛(zhu)网,沾满了尘埃。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走(zou)马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑(pao),竟然把客舍当成(cheng)了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑴阑:消失。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
(3)询:问
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
尊:通“樽”,酒杯。