译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
罗(luo)帐上(shang)绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为(wei)滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人(ren)归来。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄(ti)子刨,独自嘶鸣着,它停(ting)下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
157、向背:依附与背离。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
⑶碧山:这里指青山。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。