译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不(bu)能去射蛟江中。
到处都可以听到你的歌唱,
她姐字惠芳,面目美如画。
不自思(si)量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝(zhi)梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下(xia)来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
偏偏是临近(jin)重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬(gong)耕吧。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
荡罢秋千起身(shen),懒得揉搓细嫩的手(shou)。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
②钗股:花上的枝权。
⒁临深:面临深渊。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。