译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
难忍耻辱起而伐(fa)桀,是谁挑起这场是非?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大(da)像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒(jiao)也郁(yu)郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很(hen)坚固、老鼠不能够(gou)咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引(yin)你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
14.罴(pí):棕熊。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
100、发舒:放肆,随便。
⑹颓:自上而下的旋风。