译文
怎么能够忍受如此愁苦(ku)的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人(ren)萧史,一起携手升天。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱(bao)受了风蚀尘染;有(you)(you)谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
魂啊不要去西方!
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
察:观察,仔细看,明察。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。