译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
手攀松桂,触云而行,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
临行前一(yi)针针密密地缝缀,怕的是儿子(zi)回来得(de)晚衣服破损。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
飘泊不(bu)定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念(nian)俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
这里尊重贤德之人。
有谁见过任公子,升入(ru)云天骑碧驴?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于(yu)发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
41、其二:根本道理。
⑷千树花:千桃树上的花。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
37.薄暮:傍晚,日将落时
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
绡裙:生丝绢裙。
67、萎:枯萎。
感:伤感。