译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
西(xi)风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上(shang)我的脸庞?
群鸟高飞无(wu)影无踪,孤云独去自在悠闲。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
在马上与你相遇无纸笔(bi),请告家人说我平安无恙。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷(ting)要(yao)赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
魂啊不要去西方!
我想排解紧紧缠绕(rao)的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
恨别:怅恨离别。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
[9]归:出嫁。