译文
鰅(yu)鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖(gai)地。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许(xu)会到山里来借住。如果是这(zhe)样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名(ming),薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛(cong)和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚(wan),怎承受得了回忆故国的伤痛。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
天教:天赐
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
④些些:数量,这里指流泪多。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。