译文
且让我传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
如果有朝一日,皇上看中(zhong)了你,你青云直(zhi)上的道路就不远了。
鬓发是一天比一天增加了银白,
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞(fei),深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清(qing)亮,眉似春山般秀美。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对(dui)他们责怪呼喝?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解(jie),使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚(jiao)下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。