译文
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里(li)只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
不(bu)经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
可惜诽谤你(ni)的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
寒冬腊月里,草根也发甜,
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
④石马:坟前接道两旁之石兽。