译文
我(wo)在小洲(zhou)上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当(dang)年都是我常游的去处。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉(lu)中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词(ci)》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
通:贯通;通透。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑸雨:一本作“雾”。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。