译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上(shang)了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养采薇而食。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你(ni)现在这样做不对(dui)!”
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚(shang)且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
我真想让掌管春天的神长久做主,
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞(fei)仙,迎面拂拭着马来。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
迈:远行,前进。引迈:启程。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。