译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔(pin)。
己巳年三月写此(ci)文。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离(li)去。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是(shi)水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将(jiang)它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各(ge)诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患(huan)难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
荆轲去后,壮士多被摧残。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
稍稍:渐渐。
③思:悲也。