译文
当时夫子清(qing)晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
远远一带围墙,隐约有几(ji)间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪(xi)水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼(ti),燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知(zhi)音。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事(shi)过境迁,只留下遗憾和叹息。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
岸上古树已无鲜花,岸边(bian)有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
面对北山岭上白云起(qi)伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
规: 计划,打算。(词类活用)
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
④空喜欢:白白的喜欢。