译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
生在天地之间(jian)如同过客啊,功(gong)业未成总效验空空。
如果不(bu)是修龙舟巡幸江都的事情,隋(sui)炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞(fei)快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
仰看房梁,燕雀为患;
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
厌生:厌弃人生。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
⑩从:同“纵”。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。