译文
魂魄归来吧!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
江山如此媚娇,引得无(wu)数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一(yi)世的人物成吉思汗,只知道拉(la)弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然(ran)地吟起《式微》。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我们夜里在梁园饮酒起舞(wu),春季则在泗水纵情吟唱。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶(ya)地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
③物序:时序,时节变换。
侬:人。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。