译文
西风送来万里之外的家书,问(wen)我何时归家?
魂魄归来吧!
为何见她早起时发髻斜倾?
相思的情(qing)只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻(ce)。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺(ci)您的盾,结果会怎么样呢?”那人张(zhang)口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这(zhe)个世界上。
只看见柳絮如颠似(si)狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
粲粲:鲜明的样子。
淮阴:指淮阴侯韩信。
俄:一会儿,不久。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑼飕飗:拟声词,风声。