译文
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我(wo)久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
河边芦苇青苍苍,秋深露水(shui)结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行(xing)船恰好把帆儿高悬。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受(shou)。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引(yin)起了收复关中的无限兴致。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
81.降省:下来视察。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(42)元舅:长舅。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。