译文
从古到今,万事到了极(ji)至(zhi)的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
文瑛和尚居住在大云庵,那(na)里四面环水,从前是苏子美建造沧浪(lang)亭的地方。文瑛曾多次请我写(xie)篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
牛郎织女每年(nian)秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
7、分付:交付。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
(46)伯邑考:文王长子。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
⑸此地:指渭水边分别之地。