译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
如今成人有德行,后生小子有造(zao)就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
原野的泥土释放出肥(fei)力,
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋(jin)时太守羊祜。
周王赏赉(lai)给申(shen)伯,大车驷马物(wu)品多。我已考虑你(ni)居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
忽(hu)然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用(yong)其神光照耀?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
注释
短梦:短暂的梦。
⑺碍:阻挡。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
疏荡:洒脱而不拘束。
④空喜欢:白白的喜欢。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。