译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
园林中传(chuan)出鸟儿婉转的叫声,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
难道社会上(shang)没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已(yi)远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽(shuang)朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落(luo)满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜(xie)辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉(ai)声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
都说每个地方都是一样的月色。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
2.间:一作“下”, 一作“前”。
86.驰:指精力不济。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。