译文
衣上有宴酒的(de)痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜(ye)里空替人流下伤心泪。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁(chou)解闷,管它价钱是十千还是八千。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
陵阳溪水(shui)卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
弟兄(xiong)之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。