译文
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我把行程转向昆仑山下,路(lu)途遥远继续周游观察。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏(zou),使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫(jiao)。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民(min)间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究(jiu)也会死亡化为土灰。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
⑺不忍:一作“不思”。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。