译文
其一
被贬到这南方边远的荒岛上虽然(ran)是九死一生,但我(wo)并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤(gu)行,但胸怀坦荡,品格高洁。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜(shuang)在后。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自(zi)赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
[11]轩露:显露。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑶日沉:日落。
14.坻(chí):水中的沙滩