译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得(de)黄莺啼声凄怆难闻。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日(ri),春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园(yuan)弥漫。引来(lai)了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁(jin)举起酒杯,把酒洒在地(di)上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
从前,共(gong)工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰(chen)都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
东方不可以寄居停顿。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
北方到达幽陵之域。
注释
⑤亘(gèn):绵延。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”