译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的(de)(de),高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我急忙提笔写下了这首诗歌(ge),恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城(cheng)牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国(guo)羹汤。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
修炼三丹和积学道已初成。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨(gu)。
注释
1.莫:不要。
⑶世界:指宇宙。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
(11)敛:积攒
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。