译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖(yi)向谢灵运致敬。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不(bu)平。
太阳到了正午,花影才会(hui)显得浓重。
居住在(zai)人世间,却没有车马的喧嚣。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿(dian),参差不去,倒映在夕阳下。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是(shi)真珠?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽(mao)子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
衾(qīn钦):被子。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(3)手爪:指纺织等技巧。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。