译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那(na)么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼(lou)金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳(fang),脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐(kong)怕会影响士气。
不知自己嘴,是硬还是软,
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑(xiao)又像是含嗔带颦。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
(52)哀:哀叹。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
3、以……为:把……当做。
图:希图。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑨伏:遮蔽。
⒕纵目:眼睛竖起。