译文
还靠着军营门来数雁行。清河(he)郡五城原是我(wo)的家,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
夕阳(yang)依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽(ji)山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到(dao)志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼(gui),这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境(jing),我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
⑧才始:方才。
41.㘎(hǎn):吼叫。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
44. 负者:背着东西的人。
8 、执:押解。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
37.遒:迫近。