译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
当时夫子清晨(chen)红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
忧(you)患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花(hua)椒精米去接他。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖(hu)上高唱《白纻词》。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
金阙岩前(qian)双峰矗立入云端,
美好的日子逝(shi)去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
南中的景象虽娱心悦目(mu),但我留恋北方的思绪却(que)更长了。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
18.且:将要。噬:咬。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。