译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身(shen)一人。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客(ke),击着鼓飞过银山。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄(huang)河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老(lao)(lao)又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
攀上日观峰,凭栏望东海。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
⑦襦:短衣,短袄。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。