译文
山峦峭立高跨于(yu)空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽(ya)糖。
梅花岭上的南北(bei)路口,凄风苦雨把征衣湿透。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显(xian)出白色(指天明了)。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长(chang)了很多瓜。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
39.殊:很,特别,副词。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
(40)练:同“拣”,挑选。
(12)侯:乃。孙子:子孙。