译文
自从金人的铁(tie)蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着(zhuo)盛开的牡丹。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
魂魄归来吧!
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到(dao)故里?
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
请任意品尝各种食品。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太(tai)公望。②
注释
说,通“悦”。
19.顾:回头,回头看。
腴:丰满,此指柳树茂密。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
出:超过。