译文
突然看到一个(ge)青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在(zai)终于越潇湘,来到衡山了。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情(qing)不会因此而油然而生呢?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是(shi)离别难相见也难,再见无确期。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
刚刚走出长安东门(men),寒风直射铜人的眼珠里。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我和你今夜不用(yong)睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍(ren)受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
219.竺:通“毒”,憎恶。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
195、濡(rú):湿。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
11 他日:另一天
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。