译文
望帝那美好的心灵和作为(wei)可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华年”的阐释。)
如何历经四纪,身份贵为天(tian)子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯(bei)不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来(lai)欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
何必吞黄金,食白(bai)玉?
春天的景象还没装点到城郊,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更(geng)令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
身穿(chuan)霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
京师:指都城。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
⑷弄:逗弄,玩弄。
14得无:莫非