译文
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的(de)春色尽在邻家。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
但到了这个(ge)时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城(cheng)关。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映(ying)得孤城艳丽多彩。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺(que)乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外(wai),但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
恒:常常,经常。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。