译文
水边沙地树少人稀,
准备五月即渡泸水,将赴云南(nan)征(zheng)讨南诏。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲(bei)痛后面的危险失败。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
修禊的日子快到(dao)了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家(jia)中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣(xuan)城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
注释
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
21、美:美好的素质。