译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
祈愿红日朗照(zhao)天地啊。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台(tai)。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
满地的芦苇花和我一(yi)样老去,人民流离失所,国亡无归。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可(ke)以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快(kuai)快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻(qi),趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。