译文
我将回什么地方啊?”
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳(tiao)跃,激(ji)起阵阵波纹。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人(ren)当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚(chu)地客家人那样不再返家回乡。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
载着云旗(qi)舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
四十年来,甘守贫困度残生,
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
11.功:事。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
[42]绰:绰约,美好。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。