译文
即使是映(ying)照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
啊,楚国虽然被秦(qin)国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
到达了无人之境。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧(you)愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日(ri)的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
美丽的春(chun)光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗(qi)。屡次追随(sui)哥舒翰将军击溃突厥军队。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
水边沙地树少人稀,
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
焉:于此。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑨造于:到达。
霏:飘扬。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。