译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别(bie)优美出色一时无两。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
为什么远望就知道洁白的梅花不(bu)是雪呢?因为梅花隐隐传来阵(zhen)阵的香气。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡(qian)陌。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
梦想和思念沉重(zhong)地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔(xiang)。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋(xuan)萦绕。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄(qi)凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
(16)惘:迷惘失去方向。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。