译文
万里长风(feng),送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
一年一度的秋风,又吹到(dao)了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候(hou)平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上(shang),花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情(qing)思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩(dun)溪畔,在煦煦春风中,欣(xin)赏着盛开的牡丹。
注释
66.甚:厉害,形容词。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
②离:通‘罹’,遭遇。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。