译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来(lai)到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱(zhu)门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣(xiu)的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
装满一肚子诗书,博古通今。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际(ji),起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
可惜却像城(cheng)墙树上的乌鸦孤(gu)独的鸣叫。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
一年收成未估量,劳作(zuo)已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我问江水:你还记得我李白吗?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑(hei)夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
青午时在边城使性放狂,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。