译文
平缓流动的(de)水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远(yuan)方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到故(gu)里?
我将回什么地(di)方啊?”
心爱的人要到雁门关(guan)外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
夕阳看似无情,其实最有情,
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
5.着:放。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
荐:供奉;呈献。