译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的(de)月夜,思不能(neng)寐,忽(hu)步(bu)忽立。
后来人看待今天正像(xiang)今人回顾(gu)往昔(xi),过眼的百世光景不过是风中之灯。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
有的红得(de)像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
金阙岩前双峰矗立入云端,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
(14)货:贿赂
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。