译文
冠盖里已名不(bu)副实,不再与现在的(de)情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就(jiu)像湖水一样青。
玩书爱白绢,读书非所愿。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
何必吞黄(huang)金,食白玉?
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
五月的天山雪花仍在飘洒(sa),看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
桀(jie)犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们(men)。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
一位(wei)姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
苟:苟且。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
④ 青溪:碧绿的溪水;
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。