译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
祭献食品喷喷香,
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭(ya)一般,能去追逐那远方的清影呢。
你生于辛(xin)未年(nian)我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失(shi)去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
(25)裨(bì):补助,增添。
(39)疏: 整治
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”