译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要(yao)问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上(shang)天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美(mei)名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
云霓纷纷簇(cu)集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
乱离:指明、清之际的战乱。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。